home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / simplefind3.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-04-24  |  9KB  |  423 lines
  1. CTLGFVER
  2. H$VER: simplefind3.catalog 1.1 (24.04.2000) Boleslav "AGASlayer" Kristen
  3. czech
  4. SimpleFind3 - 
  5. Zvolte adres
  6. Zvolte c
  7.  adres
  8. Zvolte n
  9. zev arch
  10. Nedostatek pam
  11. echna pr
  12. va vyhrazena
  13. NJazyk: 
  14. eklad: Boleslav "AGASlayer^HVR" Kristen
  15. Kontrola: V
  16. Opravdu chce
  17.  smazat
  18. et zvolen
  19. ch objekt
  20. : %ld
  21. Opravdu je chce
  22.  smazat?
  23. mto sma
  24. echny dostupn
  25.  indexy!
  26. Jsi si jist
  27. -Index pro %s u
  28.  existuje.
  29. Naposled zm
  30. n %s.
  31. SimpleFind3 na
  32. el index pro "%s"
  33. vytvo
  34.  verz
  35.  SimpleFind3.
  36. Pro dal
  37.  indexu je nutn
  38. aktualizovat. Jinak bude smaz
  39. SimpleFind3 na
  40. el indexy %s nezn
  41. tu. Mo
  42.  byly vytvo
  43.  verz
  44. a proto je doporu
  45. eno st
  46. hnout posledn
  47.  verzi
  48. programu SimpleFind3.
  49.  verzi naleznete na Aminetu (util/dir).
  50. UNedostatek voln
  51. sta na c
  52.  okolo %ld kB. Kop
  53. rovat i p
  54. esto?
  55. Nelze zapsat informace do ikony
  56. &%s u
  57.  v %s existuje.
  58.  to p
  59. epsat?
  60. 'Nastaven
  61.  bylo zm
  62. no, ale ne ulo
  63. Aktualizovat
  64.     Vytvo
  65. Aktualizovat
  66. Smazat
  67. Ano, za
  68. t kop
  69. rovat
  70. Zkusit znovu
  71. epsat
  72. epsat v
  73. episovat
  74.     Ponechat
  75. Smazat
  76. Smazat v
  77. Neukon
  78. Projekt
  79. O programu...
  80. O rozhran
  81.  MUI...
  82. Spustit arexxov
  83.  skript...
  84. Ikonifikovat
  85. nosti
  86. vat indexy?
  87. Neukl
  88. dat meziv
  89. sledky?
  90. t skript?
  91. Rozli
  92. ovat mal
  93. /VELK
  94.     Koment
  95. Rozli
  96. ovat mal
  97. /VELK
  98. Obsah
  99. Rozli
  100. ovat mal
  101. /VELK
  102. Nepou
  103. vat masky
  104. Hledat
  105. Soubory
  106.     Adres
  107. Soubory a adres
  108. Uvnit
  109.  arch
  110. Arexxov
  111.  skript...
  112. Nastaven
  113.  skupin...
  114. Hlavn
  115.  okno...
  116. Okno s v
  117. sledky...
  118. er index
  119.     Nastaven
  120. Rychl
  121.  hled
  122. it skupiny p
  123. ed ukon
  124. Konfigurace...
  125. Rozhran
  126.  MUI...
  127. st...
  128. it jako...
  129. it jako z
  130. kladn
  131. kladn
  132. Beze jm
  133.  polo
  134. ka menu
  135. minut
  136. hodin
  137. vlevo
  138.     na st
  139. vpravo
  140. Adres
  141.  cesta
  142.     Velikost
  143. Datum
  144. znaky
  145.     Koment
  146.     Ignorovat
  147. Aktivn
  148.     Neaktivn
  149. echny
  150. ![%ld] SimpleFind3 - v
  151. sledky (%s)
  152. "[%ld] SimpleFind3 - mana
  153. er index
  154. [%ld] SimpleFind3 - nastaven
  155. %[%ld] SimpleFind3 - editace p
  156. [%ld] SimpleFind3 - vyhled
  157. ![%ld] SimpleFind3 - editace cesty
  158. +[%ld] SimpleFind3 - editace masky pro n
  159. .[%ld] SimpleFind3 - editace masky pro koment
  160. SimpleFind3 - v
  161. stupn
  162.  okno
  163. [%ld] SimpleFind3 - obsah
  164. %[%ld] SimpleFind3 - nastaven
  165.  skupin
  166. %Seznam dostupn
  167. ch vyhledan
  168. ch skupin
  169. na skupin
  170. idat novou skupinu
  171.     Odstranit
  172. "Odstranit sou
  173.  zvolen
  174.  skupiny
  175. ria pro vyhled
  176. _Cesta
  177. .Definovat cestu, kde by m
  178. SimpleFind3 hledat
  179. =Otev
  180. t souborov
  181.  requester pro 
  182. definov
  183.  cesty vyhled
  184. QOtev
  185. t nov
  186.  okno s dostupn
  187. mi za
  188. a disky pro definov
  189.  cesty vyhled
  190. Definovat masku hledan
  191. ho jm
  192.     _Koment
  193. #Definovat masku hledan
  194. ho koment
  195. M_in. velikost
  196. %Definovat minim
  197.  velikost soubor
  198. M_ax. velikost
  199. %Definovat maxim
  200.  velikost soubor
  201. hem p_osledn
  202. :Definovat 
  203.  rozp
  204. , ve kter
  205. byly soubory vytvo
  206. V o_bdob
  207.  mezi
  208. 2Definovat obdob
  209. , ve kter
  210. byly soubory vytvo
  211. znaky
  212. 3Definovat p
  213. znaky, kter
  214.  by m
  215. ly soubory obsahovat
  216.     _Datatypy
  217. Definovat datatypy soubor
  218. Soubor obsa_huje
  219. *Definovat text, kter
  220.  by m
  221. t v souboru
  222. _Max. adres
  223. RDefinovat maxim
  224. et zano
  225. ch adres
  226. po kterou by m
  227. l SimpleFind3 hledat
  228. _Spustit vyhled
  229. 1Spustit vyhled
  230.  proces s
  231. nastaven
  232. mi volbami.
  233. Vyhled_at dal
  234. USpust
  235.  vyhled
  236.  proces s nastaven
  237. volbami. P
  238. edchoz
  239. sledky nebudou
  240. vymaz
  241. Seznam
  242. Aktualizovat
  243. st...
  244. it jako...
  245. istit
  246. Seznam dostupn
  247. ch index
  248. V_ytvo
  249. it...
  250. Vytvo
  251. it nov
  252.  index
  253. Akt_ualizovat
  254. Aktualizovat zvolen
  255.  index
  256. _Smazat
  257. %Smazat sou
  258.  zvolen
  259.  index soubor
  260. Cesta
  261. Posledn
  262.  aktualizace
  263. zev souboru
  264. t okno a akceptovat nastaven
  265. t okno a zam
  266. tnout nastaven
  267. Obecn
  268. Soubor s _mo
  269. nostmi
  270. 'Kompletn
  271. zev soubor
  272.  z volby souboru
  273. Adres
  274.  pro _indexy
  275. )Adres
  276. , do kter
  277. ho budou ukl
  278. ny indexy
  279. Ad_res
  280.  pro do
  281. FAdres
  282. , do kter
  283. ho budou ukl
  284. ny do
  285. soubory p
  286. ci s arch
  287. _Archiva
  288.  program
  289. -Archiva
  290.  program pro pou
  291. kazu Archiv
  292.     _Dvojklik
  293. AAkce bude vykon
  294. na, kdy
  295.  dvakr
  296. kliknete uvnit
  297.  seznamu v
  298. sledk
  299. 5Seznam tla
  300. tek, kter
  301.  jsou um
  302.  v okn
  303. sledk
  304. idat nov
  305. idat nov
  306. _Odstranit tla
  307. #Odstranit sou
  308.  zvolen
  309.     _Jmenovka
  310. Jmenovka tla
  311. _Akce
  312. 1Akce bude vykon
  313. na, kdy
  314.  kliknete a
  315. na tla
  316.     Jmenovka
  317. Seznam tla
  318. istit
  319. kladn
  320.  stav
  321. Obnovit p
  322. edchoz
  323. Kontextov
  324.  menu
  325. 1Kontextov
  326.  menu pou
  327.  v okn
  328. sledky hled
  329. idat novou polo
  330. ku menu
  331.  o_dd
  332. idat nov
  333. Odst_ranit
  334. Odstranit zvolenou polo
  335.     _Jmenovka
  336. Jmenovka vstup
  337. _Akce
  338. *Akce bude vykon
  339. na, kdy
  340.  bude
  341. vstup zvolen
  342.     Jmenovka
  343. istit
  344. Obnovit p
  345. edchoz
  346. Extra menu
  347. 9Seznam vstupn
  348. ch menu, kter
  349.  jsou zobrazen
  350. v Extra menu
  351. idat novou polo
  352. ku menu
  353.  o_dd
  354. idat nov
  355. Odst_ranit
  356. Odstranit zvolenou polo
  357.     _Jmenovka
  358. Jmenovka polo
  359. _Akce
  360. Akce vykonan
  361. i volb
  362.  polo
  363.     Jmenovka
  364. istit
  365. Obnovit p
  366. edchoz
  367. sledky
  368. )Seznam dostupn
  369. ch a pou
  370. iteln
  371. ch polo
  372.     Z_arovnat
  373.  obsahov
  374. ch sloupc
  375. Sloupec
  376.     Zarovn
  377.     Argumenty
  378. /Seznam objekt
  379.  odpov
  380. ch zadan
  381. m krit
  382. _Informace...
  383. rovat...
  384. _Smazat...
  385.     _Zobrazit
  386. _Archivovat...
  387. _Rozbalit...
  388. Menu v
  389. sledk
  390. _iteln
  391. _Zapisovateln
  392. S_pustiteln
  393. S_mazateln
  394. S_kryt
  395. _Skript
  396. _Reentrantn
  397. _Archivovan
  398. Nalezen
  399. ch soubor
  400. it vyhled
  401.  proces
  402. odpov
  403.     Koment
  404.     Viditeln
  405. Skripty
  406. sledky
  407. rium vyhled
  408.     Viditeln
  409. _Skript
  410. _Jako z
  411. kladn
  412. Program spu
  413. Program ukon
  414. Skupina je aktivn
  415. Vyhled
  416. Vyhled
  417.  dokon
  418. Jako z
  419. kladn
  420.     Povolen
  421.     Viditeln
  422. Neviditeln
  423.